Chanel 2012 fall couture nail art nr. 2

  Sveikos, panelės, išsiilgusios nail art. Šis bus paprastutis, bei įdomus. Būna dienų, kai tiesiog tingiu darytis sunkų nail art’ą, bet vis tiek noriu, kad mano nagai atrodytų įdomūs, tad jeigu jūs kaip aš, tai skaitykit toliau./ Hi, girls. This nail art will be simple but interesting. You know, sometimes I’ve got lazy days and I’m too lazy to do difficult nail art, so if you feel like me than keep reading. 

  Šiam nail art’ui pasiūlyčiau pasirinkt ryškesnes spalvas, nes aš negavau norimo rezultato, bet kam patinka ir tokie, tai let’s get started./For this nail art I would recommend choose brighter colors than mine. Soo let’s get started.

Įrankiai: kempinėlė, jei norit – lipni juostelė ir žirklės, teptukas./ Tools: sponge, if you want – tape and scissors, paintbrush.

Nagų lakai: ryškiai rožinės spalvos (AVON; FUCHSIA), mėlynai – violetinės spalvos, žymiai šviesesnės negu aš naudojau, (GABRIELLA SALVETE; 113)./ Nail polish: bright pink and bluish – purple color, lighter than mine.

  •   Pradžiai, su lipnia juostele apsiklijavau pirštus aplink nagą. Tada nusilakavau nagus basecoat. Po to vienu ar dviem sluoksniais nusilakuoju nagus mėlynai – violetine spalva ir palaukiu kol išdžius./At the beginning, I stick tape on my finger near nail to keep my finger clear as much as I can. Then I paint my nails with basecoat. After few minutes, I paint my nail one or two coats bluish – purple color and wait untill  it’s dry.

  • Tada pasiėmiau kempinėlę, kurią praeitą kartą sukarpiau mažesniais gabaliukais. Užtepu apie du sluoksnius tos pačios mėlynos – violetinės spalvos ir pradedu štampuot ant nago – nykštį ir bevardį štampuojų visą, o likusius maždaug iki tos vietos lyg darytum prancūzišką manikiūrą.  Tada pasiėmu rožinę spalvą ir užtepu ant kempinėlės apie keturis sluoksnius, nes labai plonas lakas, aišku, jums tikrai reikės mažiau, apie du sluoksniu.  Per nykštį ir bevardį pirštą štampuoju per visą nagą, o per kitus, tik prie nago viršaus, lyg darytumėt prancūzišką manikiūrą./ I’m taking my piece of sponge and painting on it two coats of bluish – purple polish and apply it on the nails – the thumb and ring-finger all over, the others like doing french manicure. Then I’m taking other piece of sponge and painting it bright pink color, and touching my nail – the thumb and the ring-finger all over blue polish and the rest like french manicure.

  • Neseniai atradau naują būdą kaip valytis odeles: pasiėmi teptuką, pamirkai į acetoną ir valai, jei neišsivalo viskas gražiai, tai nesijaudinkit, po keleto plovimų atsiplaus./ Recently, I found a new way how to clean up your fingers: take the paintbrush, bring your brush into acetone. Don’t worry if your finger still dirty, it will wash away.
  • Beje, kitą ranką darau priešingai – nykštį ir bevardį prancūzišku, o likusius – per visą nagą./The right hand I do differently – the thumb and the ring-finger like french manicure and the others painted whole.

Tikiuosi patiko nail art’as įkvėptas “Chanel 2012 fall couture” kolekcijos./ I hope that you like  my nail art inspired by “Chanel 2012 fall couture” collection.

Jei turit pasiūlymų kokio norit dizainerio įkvėptų nail art’ų, rašykit “Request” (viršuje prie pavadinimo, iš dešinės)./ If you have request, what designer I should to choose next, write in section “Request” (on the right corner next to the title).

 – Coliukė –

Advertisements

Įrašo “Chanel 2012 fall couture nail art nr. 2” komentarų: 1

Parašykite komentarą

Įveskite savo duomenis žemiau arba prisijunkite per socialinį tinklą:

WordPress.com Logo

Jūs komentuojate naudodamiesi savo WordPress.com paskyra. Atsijungti / Keisti )

Twitter picture

Jūs komentuojate naudodamiesi savo Twitter paskyra. Atsijungti / Keisti )

Facebook photo

Jūs komentuojate naudodamiesi savo Facebook paskyra. Atsijungti / Keisti )

Google+ photo

Jūs komentuojate naudodamiesi savo Google+ paskyra. Atsijungti / Keisti )

Connecting to %s