Nail art nr.5 Inspired by Chanel

Sveiki! Jau prasidėjo žiema! O dabar pristatysiu penktąjį įkvėptą nagų dekoravimo įvaizdį. Greitai bei lengvai padaromas./Hi, guys! It’s finally winter!Today I will show you the fifth nail art inspired by Chanel. It will be quick and easy.

Įrankiai: nagų dekoravimo teptukas ir kempinėlė./Tools: nail art brush and sponge. 

Nagų lakai: juodas(Prestige; 40CHICAGO), sidabrinis(AVON; Mercury metal) ir violetinis(AVON;Violetta)./Nail polish: black, silver and purple.

Pradžioje užsitepkite nagų lako pagrindo, kad apsaugotumėt natūralų nagą. Tada nusilakuokite nagus juoda spalva, jei reikia dviem sluoksniais./Start with base coat to protect your natural nail. Then paint your nails with black colour.

  Paimkite kempinėlės gabaliuką ir dviem skuoksniais padažykite ant kempinės. Štampuokite su kempine ant nago taip, kad liktų ir smulkių mažų juodų plėmų./Next, grab your sponge and apply on it two coats of silver polish. Touch your nail with sponge but try to leave black colour.

    Tada paimkite nagų dekoravimo teptuką bei violetinį laką. Violetinio lako lašą užlašinkite ant popieriaus skiautelės. Pamirkykite į tą tašką teptuką ir pieškite dvi horizontalias linijas ant nago. Užtepkite top coat ir viskas – jūs galite susitikti su drauge./Lastly, take your nail art brush and purple nail polish. Drop purple polish dot on a paper, dip nail art brush into it and paint two horizontal stripes on your nails. Finish with top coat.

R

Atsiprašau, kad patingėjau nusivalyti odeles. Tikiuosi jums patiko./Sorry for being too lazy to clear my fingers, however it will wash away, no worries. I hope you like it.

 -Coliukė-

Reklama

Inspired by Kesha – Die young

  Gal jau matėte prieš savaitę pasirodžiusį Keshos “Die young“ video klipą? Šios ekstravagantiškos dainininkės video klipas sukėlė daug diskusijų ir dėmesio. Dainininkė žino kaip atkreipti dėmesį: visame jos video klipe buvo vien tik illuminati simbolizmas. Tad vieni žmonės kaltina ir laiko ją šėtono garbintoja, kiti tiesiog klausosi gan catchy dainos. Bet šis įrašas ne tam, kad apie tai diskutuotumėme.

  Parodysiu du nail art’us įkvėptus Keshos įvaizdžio tame klipe. Šie nail art’ai bus tik panašūs į tai ką ji turi ant nagų ir tai nebus vienodas įvaizdis.

1.

Mano interpretacija šiam look’ui:

 

Naudojau kempinės technika ir ant bevardžio piršto nupiešiau palmę.

 

Naudojau raudoną, rožinį, violetinį, oranžinį, juodą nagų lakus.

 

2.

Tam reikės dviejų nagų lakų (juodo ir nude (Essence; 70 nude it!):

 

 

 – Coliukė –

Nail art nr.4 Inspired by Chanel Fall Couture 2012

  Sveiki, mielieji! Kaip ruduo? Ar nesusirgot? Šiandien jums aprašysiu dar vieną nagų dekoravimo įvaizdį. Jis bus ketvirtasis, vadinasi, mes įpusėjom. Yay!/Hi, sweethearts! How is your health? Today I’ll describe and show another nail art. It will be the fourth.

Įrankiai: Nagų dekoravimo teptukas, gabaliukas popieriaus./ Tools: nail art brush, a piece of paper.

Nagų lakai: šviesiai rožinis (AVON; Pastel pink), baltas (Prestige; 01ASPEN), ryškiai mėlynas (Essence; 98 Walk on air), ryškiai rožinis (Essence; 90 I want that!)./Nail polish: light pink, white, royal blue, hot pink.

P.S. Šis nagų dekoro įvaizdis kiek purvinokas t.y. lakuojant su šviesiai rožiniu laku jūs išsitepsite pirštus. Aš neradau būdo kaip to išvengti. Tad prie savęs arti laikykite acetono ir vatos ar teptuko./When you paint your nails with light pink polish your fingers will be dirty, so you have to keep near your nail polish remover and a little bit of wool or a paint brush.

  Ką pirma darome? Pirma, reik užsitepti pagrindo lako (base coat), kad apsaugot jūsų natūraliu nagus. Ir užsitept du sluoksnius balto nagų lako./ How shall we start? First, we have to paint our nails with base coat to protect our natural nail, and then apply two coats of white.

Tada paimti šviesiai rožinį laką ir tepti per nagų galiukus, lyg darant prancūzišką manikiūrą. Teptuką laikyti ir braukti horizontalia linija. Baigus, išvalyti išteptaus pirštus./ Then we have to take light pink polish and add this polish onto the ends of the nails, like doing French manicure. With brush  rush polish along the nail in the horizontal line.

Po to reikia paimti nagų dekoravimo teptuką. Ir uždėjus ryškiai mėlyno lako tašką ant lapo, pamirkyti į jį. Ant nago piešti visokius simbolius, tokius kaip kryžius, L, T, F, V (raidė). Ant vieno nago po du tokius ryškiai mėlyno lako simbolius, ant kito tris. Kai baigi piešti su ryškiai mėlynu, reik pasiimti ryškiai rožinį nagų laką ir padėt tašką ant popieriaus, pamirkyti išvalytą nagų dekoravimo teptuką ir piešti tokius pat simbolius kaip ir su ryškiai mėlynu. Tik kur yra du simboliai ryškiai mėlyni, tai turi būt trys ryškiai rožiniai ir atvirkščiai. Pabaikite įvaizdį su top coat’u, bet palaukite kol labai gerai išdžius nagų lakas ~15min, ~30min./After that, we have to take nail art brush. Tap royal blue dot on the paper ant dip brush into dot and start to paint all kinds of symbols like cross or L, T, F, V (letter). When you’re done with royal blue polish, grab the hot pink and do it the same way, like you did with royal blue. On the nail there have to be two royal blue symbols and three hot pink, and oppositely. Finish your look with top coat, but make sure your nail art is completely dry.

Ketvirtasis įvaizdis yra baigtas! Nežinau kodėl, bet šis įvaizdis man labai patinka./ The fourth look is done! I don’t no why but I really like this look. 😉

Geros dienos 🙂

 – Coliukė –

Nail art nr.3. Inspired by Chanel Fall Couture 2012

Sveikutės, merginos. Trečiasis mano sukurtas nail art’as įkvėptas Chanel. Jį darant prireiks daugiau laiko nei 10min, aš dariau jį apie 2h, bet tik dėl to kad aiškinaus kaip greičiau juos pasidaryt ir dar dariau kelias pertraukėles (arbatėlės gėrimo). Jums užtruks apie ~30min ~1h. Tikiuosi patiks. 🙂 /Hey, girls. This is the third nail art inspired by Chanel. You will spend more than 10 min making this. Personally, I was making it about 2h, but I was searching how to do it faster and I was taking a tea breaks. You will spend about 30min or 1h. I hope that you will like it.

Įrankiai: nail art brush (nail art’o teptukas). Aš neturiu tokio kaip teptuko, tad naudoju šį iš nail art’ui skirto nagų lako; popieriaus lapelio./ Tools: nail art brush. I don’t have one, but I’m using my brush from nail art polish; sheet of paper.

Nagų lakai: sidabrio (AVON; Mercury Metal); šviesiai pilko (Buk “Vie vien“; 009 LOT); vidutinės spalvos pilkos (Essence; 35 Movie star); tamsios pilkos arba juodos (Golden Rose “Fantastic“; 195). Bet siūlyčiau rinktis penkias spalvas – bus įdomiau ir žaismingiau./ Nail polishes: Silver; light grey; Medium grey colour; dark grey or black. I would recommend to choose 5 colors, if you want more interesting and playful look.

(Nebūtina daryti to, nes man nereikėjo tų lipnių juostelių, kad apsaugot pirštą, tad vėliau nuklijavau. Bet jei jums tai padeda, tai užklijuote lipnią juostelę ant piršto prie nago.)/It’s not necessary, but if you like, you can stick the tape on your finger near nail.

Būtinai pirmu sluoksniu užsitepkite base coat’ą, kad apsaugot natūralų nagą./ At first you definitely shoud paint your nail with base coat, it will protect your natural nail.

Paimkite tamsiausią laką ir užlašinkite storą lašą ant popieriaus. Tada paimkit nail art teptuką ir pamirkykite į tą tašką. Pradėkite piešti kontūrą linijos – pasirinkite patys: ar storus, ar plonus, ar daugiau daryt eilių ar ne, ir ar linijos bus vienodo ilgumo ar ne, galima labai įvairiai žaisti su tuo. Aš pasirinkau daryt storas linijas su keturiom eilėm ir nelygiagrečias (viena ilgesnė, kita trumpesnė). Ir nupieškite ant visų pirštų tik tos tamsios spalvos linijas./ Choose your darkest colour and spot – onto sheet of paper a big dot. Then grab your nail art brush and dip it into the nail polish dot, starting to create lines on your nails – you can choose various examples of line: thick or thin, number of rows, the lenght of line. I chose to create thick with four rows and different lengths lines. And when you had chosen the line look, paint all your nails with dark polish.

  Tada teptuką nuvalykite su vata, pamirkytą į nagų lako valiklį. Pasiimkite, vidutinės spalvos pilką ir taip pat nupieškite linijas ant visų pirštų prie tamsiai pilkos spalvos./ Then you have to clear your brush. Take another polish (medium grey) and paint your nails (next to dark grey)  like you did with darkest colour.

  Vėl nuvalykit teptuką. Vėl užsidėkit didelį tašką šviesios pilkos spalvos ant lapo ir tenai pamirkykite nail art’o teptuką. Ir brėžkite liniją šalia tamsios pilkos. Tą patį darykit su sidabrine spalva./Again you have to clean your brush before taking a new colour. And in the same way create lines with all your colours.

  Kai nusilakuosit nagus, dar pasižiūrėkit ar nereik kur nors pakoreguot tų linijų. Palaukite, kol labai gerai išdžius ~ 15min ir tada lakuokite top coat’ą – palygins užlakuotą nagą ir suteiks gražaus blizgesio./ When you have finished, take a look, if you need to correct your lines then do it. 🙂 Wait until the polish will be well dried (about 15min) and then paint your nails with top coat.

Laukite kito nail art’o. Jų dar bus apie penkis. Kuo toliau, tuo man įdomiau, nes išbandau visokias naujas technikas ir po truputį tobulėju.

Stay tuned.

 – Coliukė –

Chanel 2012 fall couture nail art nr. 2

  Sveikos, panelės, išsiilgusios nail art. Šis bus paprastutis, bei įdomus. Būna dienų, kai tiesiog tingiu darytis sunkų nail art’ą, bet vis tiek noriu, kad mano nagai atrodytų įdomūs, tad jeigu jūs kaip aš, tai skaitykit toliau./ Hi, girls. This nail art will be simple but interesting. You know, sometimes I’ve got lazy days and I’m too lazy to do difficult nail art, so if you feel like me than keep reading. 

  Šiam nail art’ui pasiūlyčiau pasirinkt ryškesnes spalvas, nes aš negavau norimo rezultato, bet kam patinka ir tokie, tai let’s get started./For this nail art I would recommend choose brighter colors than mine. Soo let’s get started.

Įrankiai: kempinėlė, jei norit – lipni juostelė ir žirklės, teptukas./ Tools: sponge, if you want – tape and scissors, paintbrush.

Nagų lakai: ryškiai rožinės spalvos (AVON; FUCHSIA), mėlynai – violetinės spalvos, žymiai šviesesnės negu aš naudojau, (GABRIELLA SALVETE; 113)./ Nail polish: bright pink and bluish – purple color, lighter than mine.

  •   Pradžiai, su lipnia juostele apsiklijavau pirštus aplink nagą. Tada nusilakavau nagus basecoat. Po to vienu ar dviem sluoksniais nusilakuoju nagus mėlynai – violetine spalva ir palaukiu kol išdžius./At the beginning, I stick tape on my finger near nail to keep my finger clear as much as I can. Then I paint my nails with basecoat. After few minutes, I paint my nail one or two coats bluish – purple color and wait untill  it’s dry.

  • Tada pasiėmiau kempinėlę, kurią praeitą kartą sukarpiau mažesniais gabaliukais. Užtepu apie du sluoksnius tos pačios mėlynos – violetinės spalvos ir pradedu štampuot ant nago – nykštį ir bevardį štampuojų visą, o likusius maždaug iki tos vietos lyg darytum prancūzišką manikiūrą.  Tada pasiėmu rožinę spalvą ir užtepu ant kempinėlės apie keturis sluoksnius, nes labai plonas lakas, aišku, jums tikrai reikės mažiau, apie du sluoksniu.  Per nykštį ir bevardį pirštą štampuoju per visą nagą, o per kitus, tik prie nago viršaus, lyg darytumėt prancūzišką manikiūrą./ I’m taking my piece of sponge and painting on it two coats of bluish – purple polish and apply it on the nails – the thumb and ring-finger all over, the others like doing french manicure. Then I’m taking other piece of sponge and painting it bright pink color, and touching my nail – the thumb and the ring-finger all over blue polish and the rest like french manicure.

  • Neseniai atradau naują būdą kaip valytis odeles: pasiėmi teptuką, pamirkai į acetoną ir valai, jei neišsivalo viskas gražiai, tai nesijaudinkit, po keleto plovimų atsiplaus./ Recently, I found a new way how to clean up your fingers: take the paintbrush, bring your brush into acetone. Don’t worry if your finger still dirty, it will wash away.
  • Beje, kitą ranką darau priešingai – nykštį ir bevardį prancūzišku, o likusius – per visą nagą./The right hand I do differently – the thumb and the ring-finger like french manicure and the others painted whole.

Tikiuosi patiko nail art’as įkvėptas “Chanel 2012 fall couture“ kolekcijos./ I hope that you like  my nail art inspired by “Chanel 2012 fall couture“ collection.

Jei turit pasiūlymų kokio norit dizainerio įkvėptų nail art’ų, rašykit “Request“ (viršuje prie pavadinimo, iš dešinės)./ If you have request, what designer I should to choose next, write in section “Request“ (on the right corner next to the title).

 – Coliukė –

Inspired by Chanel 2012 fall couture nail art

Nauja nail art kolekcija “Inspired by Chanel 2012fall couture“. Sukurta mano pačios, pagal rūbų kolekciją./ New nail art collection “Inspired by Chanel 2012 fall couture“ is made by me, and is based by clothes collection./ So let’s get it started:

Ko reikės: žirklių, lipnios juostelės, kempinės, taškučius dedančio įrankio (nebūtinai)./ Items you will need: scissors, tape, sponge, dotting tool (not necessarily).

Nagų lakai: tereikės trijų nagų lakų  – balto (Prestige; 01ASPEN), juodo (Prestige; 40CHICAGO), sidabrinio (AVON; mercury metal) arba pilko. Taip pat, dar galima su blizgučiais nagų lako./ Nail polishes: you will need only 3 colours – white, black and silver or grey. And if you want – glitter nail polish.

  Pradžiai perkirpau kempinę į mažesnius gabaliukus, nes man taip patogiau, tada su lipnia juostele apsiklijavau pirštą aplink nagą, kad ne taip daug ištepčiau pirštus./ First I cut sponge in to few little pieces, because to me it’s more comfortable, and then I stick the tape on my finger, it will help you to keep your finger clear.

Užsitepiau nagų lako pagrindą (foundation; base coat), kad nesusigadinčiau nagų ir apsaugočiau natūralų nagą. Kai išdžiuvo užsitepiau du sluoksnius baltos spalvos./ Apply base coat and when it’s dry, apply two coats of white polish.

Palaukiau kol labai gerai išdžius (~5min~10min), tada ant kempinės krašto užtepiau du kartus juodo nagų lako./ I waited until it’s dry and then I apllied on sponge two coats of black nail polish.

Greitai, kol neišdžiuvo nagų lakas ant kempinės pradėjau štampuot ant nago karšto ir ten kur nago pusmėnulis./ Quickly I’ve sponged on my nails.

Palaukit ~3min~5min, ir tada paimkit kitą gabalėlį kempinės ir užtepkit vėl gi du sluoksnius sidabrinės ar pilkos spalvos ir štampuokit per juodą spalvą ir virš juodos spalvos. Tada palaukus tiek pat, dar paryškint juodai galiukus./ When it’s dry I picked another piece of sponge and apply two coats of silver (grey), and sponged over black colour. And once again I’ve sponged black over silver (grey).

Tuo galite ir baigti – nusiklijuodami lipnias juosteles, pasiėmus ausų krapštuką ir pavalius truputį. Nesijaudinkit, jei jums nesigavo tvarkingai išvalyt, po kelių plovimų nusiplaus likęs nagų lakas ant piršto odos. Beje, nepamirškit po to patepti odeles odelėms skirtu tepalu, rankų kremu ar alyvogių aliejum, nes dėl lipnios juostelės gali išsausėt oda. Tada belieka užtept stiprinamojo permatomo nagų lako (top coat), kad jūsų manikiūras taip greit nesusigadintų ir, kad pridėtų gražaus blizgesio.

Bet jei jums dar neatrodo išbaigtas manikiūras – jūs galite prieš top coat’ą išsilakuot nagu laku su blizgučiai (geriausia, kad juodais ar sidabriniais). Arba  pridėt juodų mažų taškelių ant baltos ir sidabrinės (pilkos) manikiūro vietos, būtinai palaukt apie ~7min, kad gerai išdžiūtu taškeliai, nes kitaip jie išsilies ir tada top coat’as ir viskas. 😉 / You can stop here, applying top coat. But if you don’t, you can put dots on your nail art or paint your nails above your nail art with glitter polish.

Štai pirmasis nail art iš “Inspired by Chanel fall 2012 couture“. Iš viso turėtų būt apie 8 įvaizdžius. / It’s the first nail art look “Inspired by Chanel fall couture“; stay tuned, because there will be more nail arts, about eight looks from this collection.

Tad stay tuned.

 – Coliukė –