DIY. Denim vest (2)

Hi!!! Sveiki, sveiki!

  Kodėl aš tokios geros nuotaikos? Nes šiandien noriu jums pristatyti DIY. Įkvėpimą daryti džinsinę liemenę sėmiausi iš savo geriausios draugės – ji praeitais metais pasidarė džinsinę liemenę ir kai ji būna su ja, aš vis žiūriu ir galvoju, kad labai graži ta jos liemenė. Tad tikiuosi ir jūs užsimanysite vieną panašią pasidaryti./Why I am in a such a good mood? Well, probably because today I want to present a DIY. The inspiration to create a denim vest, I stole from my best friend – last year she made for herself a denim vest and when she wears it, I always think, that it looks so great. So, I hope you will love it too and maybe you will make one for yourself.

2. Pasidaryk džinsinę liemenę, naudojantis purškiamaisiais dažais ./Creat a denim vest with the help of a spray paint.

???????????????????????????????

 

Reikės: džinsinio švarkelio iš padėvėtų drabužių parduotuvės (mano iš „Humana“)  arba seno, žirklių, juodų ir baltų purškiamųjų dažų (mano yra matiniai), kreidos, liniuotės, lipnios juostelės, kartono./You will need: denim jacket from second hand shop or your old jacket, scissors, black and white paint sprays (my spray is matte), chalk, ruler, adhesive or duck tape, cardboard.

 

1

1. Nukirpkite rankoves. Jas bus lengva nukirpti, nes yra linijos. Nekirpkite iškart dviejų pusių, pirmiau įkirpkite į rankovę ir kirpkite palei linijas./1. Cut the sleeves. Cutting them will be easy as there are lines. Do not cut both sides at once, before that cut slightly the sleeve and start cutting along the lines. 

2. Tada darysim apykaklę: susiraskite abu galus apykaklės ir pieškite įstrižą liniją nuo krašto, kad sudarytumėte trikampį. Atsimatuokite ilgį linijos, kad galėtumėte panašiai nupiešti ir kitą apykaklės galiuką./2. So, next is a collar: find ends of the collar and draw a diagonal line from the edge. Measure that line, so you can do other collar end the same (similar) size.

3. Parenkite apykaklę dažymui: prie pat linijos užklijuokite lipnios juostos ir apsaugokite liemenę nuo nusidažymo, uždėdami kartono aplinkui./3. You have to prepare collar for spray painting: stick the tape near the line and protect vest from staining it – use  cardboards.

4. Purškite juodus dažus. Užteks ir vieno sluoksnio. Palikite išdžiūti gerai vėdinamoje patalpoje ar lauke./4. Spray the black paint. One layer will be enough. Leave the vest to dry in a ventilated room or outside.

 

2

5. Dabar dirbsime su džinsinės liemenės nugara: nupieškite su kreida norimą paveikslėlį ar naudokitės trafaretu./5. Now, we are going to work with the back of the denim vest: using chalk paint a picture, that you want or use a stencil.

6. Apklijuokite tą paveikslėlį (aš pasirinkau taikos ženklą) lipnia juosta ir apdėkite kartonais./6. Stick tape around the picture (in my case: I chose a peace sign) and wherever it is needed, then place cardboards.

7. Purškite baltos spalvos 3 sluoksnius. Prieš kiekvieną sluoksnį palaukite, kol išdžius dažai./7. Spray white paint’s 3 layers. Before every layer, wait until it is dry.

8. Kai jau bus baigta su baltais dažais, purškite juodus Palaukite, kol labai gerai išdžius./8.  When you finish with white colour, spray black paint. Wait until it gets dry.

 

startbackTikiuosi jums patiko ir pabandysite. Ir linkiu gerai praleist laiką, juk vasara!!!

 – Coliuke –

DIY. Denim vest (1)

Hi!!! Sveiki, sveiki!

  Kodėl aš tokios geros nuotaikos? Nes šiandien noriu jums pristatyti DIY. Įkvėpimą daryti džinsinę liemenę sėmiausi iš savo geriausios draugės – ji praeitais metais pasidarė džinsinę liemenę ir kai ji būna su ja, aš vis žiūriu ir galvoju, kad labai graži ta jos liemenė. Tad tikiuosi ir jūs užsimanysite vieną panašią pasidaryti./Why I am in a such a good mood? Well, probably because today I want to present a DIY. The inspiration to create a denim vest, I stole from my best friend – last year she made for herself a denim vest and when she wears it, I always think, that it looks so great. So, I hope you will love it too and maybe you will make one for yourself.

1. Džinsinė liemenė su nėrinių detalėmis./A denim vest with lace details.

IMG_3602

Reikės: džinsinio švarkelio iš padėvėtų drabužių parduotuvės (mano iš „Gausa“)  arba seno, žirklių, manikiūrinių žirklių, klijų, skirtų klijuoti medžiagą, kartono, knygų ir lygintuvo./You will need: denim jacket from second hand shop or your old one jacket, scissors, manicure scissors, fabric glue, cardboard, some books and iron.

2

1. Nukirpkite rankoves. Jas bus lengva nukirpti, nes yra linijos. Nekirpkite iškart dviejų pusių, pirmiau įkirpkite į rankovę ir kirpkite palei linijas./1. Cut the sleeves. To cut them will be easy as there are lines. Do not cut both sides at once, before that cut slightly the sleeve and start cutting along the lines. 

2. Tada atkirpkite kažkokią dalį nėrinių, kad galėtumėte iš to gabalo pasidaryti kišenių formą. Nusipieškite ant medžiagos ar tiesiog kirpkite. Jei jūsų kišenė išėjo ne tobula, o daugmaž, nesijaudinkite, dar turėsite progos tai pataisyti. Beje, nepamirškite iškirpti skylutę sagai./2. Then cut some part of the laces in order to make from that piece a form of the pocket. Draw the form or cut it instantly if you are skilled. If your pocket is not perfect but an approximate shape, do not worry , you will have a chance to fix it. By the way, do not forget to cut a hole for a button. 

3. Užtepkite klijų tik iš kišenės kontūrų vidinės pusės. Užtepkite klijų, uždėkite medžiagą ir prispauskit ją knygomis. Taip palikite 7 min./3. Apply glue only on a contour’s inner side. Apply glue and attach the material after that press it with the books. Leave it being pressed for 7 minutes.

3

 4.  Kol laikote kišenę užspaustą knygomis, iškirpkite iš kartono tokią pačią kišenės formą ir įkiškite ją į kišenę prieš lygindamos. Tai padės jums geriau išlyginti./4. While the pocket is being pressed by the books, cut out of  the cardboard the shape of your pocket and put inside the pocket before ironing. This will help you to iron easier.

5. Nuėmusios knygas, palaikykite lygintuvą ant medžiagos ne daugiau nei 1 min. Lygintuvas turi būti užstatytas ant vienos padalos!!!/5. After removing the books hold the iron on material not more than a 1 min. The iron should be set on the lowest mark!

6. Pasiėmusios manikiūrines žirklutes apdailinkite savo kišenę./6. Take the manicure scissors and prettify your pocket.

4

 

 

Fotor0524204549

 

7. Apverskite liemenę ir ištiesinkite apykaklę./7. Turn the denim vest and straighten the collar. 

8. Ištepkite klijais apykaklę pagal kontūrus. Pridėkite nėrinius. Uždėkite knygas ir palaukite 7 min. Nuėmusios knygas, su lygintuvu, kuris užstatytas ant vienos padalos, palaikykite ant medžiagos ne daugiau kaip 1 minutė. Po to nukirpkite, palyginkite  galus./8.  Apply glue according to the outline of the collar. Add lace. Put the books and wait for 7 minutes. Remove the books, then keep iron, which is set on the lowest mark, on the material up to 1 minute. Then cut off and even the ends. 

9. Atlenkite apykaklę. Užlenkusios galu, pasižiūrėkite, kokioje vietoje jums reikės tepti klijus. Tada užtepkite klijus, uždėkite knygas ir palaukite 7 min. Nuimkite knygas./9. Straighten the collar. Bend the ends, after that take a look at where you will be of gluing next. Then apply the glue, put the books and wait again for 7 minutes. Remove the books. 

10. Prieš lygindamos, pasidėkite knygas po apačia, taip bus patogiau. Išlyginkite (lygintuvas užstatytas ant vienos padalos ir jį laikyti ne daugiau 1 minutės)./10. Before ironing, place the books under, it will be more comfortable. Iron (iron is set on the lowest mark and do not exceed 1 minute).

1

– Coliukė –

Piterio Peno apykaklė

Piterio Peno apykaklė (Peter Pan collar) – plokščia, apvaliakraštė drabužio apykaklė. Ji buvo pavadinta taip po to, kai 1905 metais aktorė Maude Adams dėvėjo kostiumą su tokia apykakle, vaidindama Piterį Peną.

Dabartinėje mados industrijoje ši drabužio detalė yra labai populiari ir daugumoj drabužių parduotuvių (Zara, H&M, forever21, pullandbear) vyrauja drabužiai su Piterio Peno apykakle.

Bet negi dabar visus drabužius pirksi su Piterio Peno apykakle? Aišku, ne. Išeitis – Piterio Peno apykaklės vėrinys (Peter Pan collar necklace). Šį vėrinį galite lengvai prisiderinti prie maikutės, suknelės ar kito drabužio, o kai jo nereik tiesiog nusiimt. Paprasta, bet gražu bei nebrangu, jei pasidarysit pati.

Taigi išdidžiai pristatau lengvutį tutorial, kaip pasigaminti panašią collar.

Jums reikės:

  • lapo popieriaus
  • žirklių
  • pieštuko
  • kreidos arba plono muiliuko
  • veltinio medžiagos (dar vadinamos fetru)
  • 1 metro kaspino
  • karoliukų
  • tekstilinių klijų
  • apykaklės iškarpą galite atsisiųsti, štai čia: atsisiųsti
    2013-01-07 19.47.04

Galėčiau parekomenduoti būtent šiuos klijus, jie gerai prilipina, ir jų ilgam užtenka.

2013-01-07 19.46.36

2013-01-07 19.47.55

Pradėkime nuo iškarpos. Ant popieriaus nusibrėžkitę norimos apykaklės forma bei dydį. Vaizdas turėtų būti panašus į šį.

2013-01-07 19.51.20

Pasimatuokite iškarpą prie drabužio, su kuriuo ketinate nešioti savo collar.

Tada su kreidele arba muiliuku apsibrėžkite iškarpą ant veltinio ir iškirpkite.

2013-01-07 20.02.14

Perkipkite 1 metro ilgio kaspiną pusiau. Kraštus priklijuokite prie collar kraštų kaip paveikslėlyje.

Geriausia, kad kol džiūna, prispaustumėte kuo nors sunkiu. Jeigu jums vis dar neramu, kad kaspinai gali nesilaikyti, prisiūkite su pora dygsnių.

Nors maniškė nesiūta ir puikiausiai laikosi ^^

2013-01-07 20.03.20

Pradėkite klijuoti karoliukus. Nereikia tepti daug klijų – karoliukai ir taip puikiai prisitvirtina.

Palikite išdžiūti.

Ir tadam!! Jūsų Peter Pan collar baigta!

Štai mano galutinis rezultatas:

2013-01-07 20.04.36

2013-01-07 20.05.22

Tikimės, kad šitas DIY/tutorial buvo naudingas. Jeigu kils klausimų, kokiose parduotuvėse rasti priemones ar šiaip neaiškumų – kreipkitės.

Būtų smalsu pamatyti jūsų pagamintas apykakles.

Ar dar pamenate REQUEST skyrelį? Taip, po storu voratinklių sluoksniu jis dar gyvuoja ir laukia nesulaukia pageidavimų.

Mylim, bučiuojam, iki!

-Lee ir Coliukė-